You may want to link certain parts of your content blocks on your homepage or other pages. You will be able to do this in Shop Editor on certain content blocks. Most content blocks that you add (ie Montages, Banners, Pictures) will allow you to add buttons with links as below.
To edit these, hover over the right hand side of your content block until the 'cog' symbol appears and press the 'cog'. Select the ‘Buttons/Icons’ tab, here you will be able to change the texts that are displayed over your photos and add the relevant links. You can connect these buttons to any of your products, categories, blogs or info pages.